LE DIFFAMATEUR
AL-HUMAZAT

La cent quatrième sourate, trente-deuxième dans l’ordre chronologique, compte neuf versets d’inspiration mekkoise. La charge vise l’un des adversaires du Nabi.

La tradition historico-biographique, incertaine, identifie ce diffamateur à Al Walid ibn al-Moghira ou bien à Al Akhnas ibn Chariq.

Sourate 104.

LE DIFFAMATEUR (AL-HUMAZAT)

Au nom d’Allah,
le Matriciant, le Matriciel...

1. Aïe, contre tous les diffamateurs, les calomniateurs,

2. les thésaurisateurs de biens, et qui les dénombrent...

3. Ils espèrent que leurs biens les éterniseront.

4. Ah ! Ils seront précipités dans la Vorace.

5. Mais qui t’apprendra ce qu’est la Vorace ?

6. Le Feu d’Allah, incandescent,

7. qui vrille les entrailles.

8. La voici, elle se referme sur eux.

9. déployés en colonnes.